finnish law перевод

• Право Финляндии

• finnish:    1) финский язык2) финский
• law:    1) закон Ex: law enforcement обеспечение правопорядка Ex: law digest сборник законов или судебных постановлений (решений, приговоров) Ex: at law в соответствии с правом; по закону; по суду Ex: enfor
• a law:    a- lawзакон компандирования с А-характеристикой, функция вида А (вимпульсно-кодовой модуляции)A- lawзакон компандирования с А-характеристикой, функция вида А (вимпульсно-кодовой модуляции)
• a-law:    закон компандирования с А-характеристикой, функция вида А (в импульсно-кодовой модуляции)
• be at law:    соблюдать закон
• by the law:    согласно закону
• by-law:    ˈbaɪlɔ by-law.wav сущ. 1) распоряжение муниципальной власти синоним: ordinance 2) устав (организации) 3) подзаконный акт синоним: accessory law
• in by law:    по закону
• in law:    по закону, законно
• in-law:    1) _разг. родня со стороны мужа или жены Ex: in-law trouble ссора (натянутые отношения) с родней мужа или жены
• it law:    Информационное право
• law.:    сокр. от lawyer юрист
• the law:    n AmE infml She saw the body on the floor and called the law — Она увидела тело на полу и вызвала полицию She is in trouble with the law — Она не в ладах с полицией She finally called the law in on
• the law is the law:    Закон есть закон
• colloquial finnish:    Разговорный финский язык

• The prohibitions in the latter are enacted in Finnish law.
  Запреты, предусмотренные последним документом, закреплены в законодательстве Финляндии.
• Any such support is prohibited under Finnish law.
  Любая такая поддержка запрещена финским законодательством.
• Finnish law did not separate migrant workers from other immigrants.
  В финском законодательстве не проводится различий между трудящимися-мигрантами и другими иммигрантами.
• Furthermore, Finnish law applies to an offence committed by a Finnish citizen.
  Кроме того, право Финляндии применяется в отношении преступления, совершенного финским гражданином.
• Acts of terrorism are not considered to constitute political offences under Finnish law.
  В соответствии с финским законодательством террористические акты не рассматриваются как политические преступления.
• Inha Works Ltd's liability is limited to the maximum extent obliged by the Finnish law.
  Ответственность Inha Works Ltdопределена и ограничена законодательством Финляндии.
• Under Finnish law, people may not be registered according to their ethnic origin.
  В соответствии с законодательством Финляндии люди не могут регистрироваться по их этническому происхождению.
• An offence committed in Finland is always judged in accordance with Finnish law.
  Разбирательство в связи с любыми совершенными в Финляндии преступлениями всегда проводится на основе финского законодательства.
• According to the report, the draft treaty contains several proposed provisions that are compatible with Finnish laws.
  Согласно этому докладу проект договора содержит ряд положений, совместимых с финским законодательством.
• Finnish law is codified and based on Swedish law and in a wider sense, civil law or Roman law.
  Финские законы основываются на шведских, а в более широком смысле — на гражданском праве и римском праве.